Dit forum is bedoeld voor vragen en opmerkingen die opkomen tijdens het invoeren van de akten van de Surinaamse Burgerlijke Stand. U kunt zelf berichten plaatsen, lezen wat de ervaringen zijn van andere deelnemers, en reageren op berichten. Via de links hierboven kunt u direct doorgaan naar de sectie 'Mededelingen' (van het projectteam), 'Vragen' en 'Tips' over de invoer en 'Opmerkelijk' voor bijzondere vondsten.
All Discussions (2014)
voor- of achternaam?
De tweede getuige heet Johan Daniel Bauer Korret. Is Bauer zijn derde voornaam of zijn eerste achternaam? Hij ondertekent met alleen Korret, maar ik betwijfel of Bauer een voornaam is. Heeft iemand daar een verhelderend idee over?
de vrije negerin
de eerste keer dat ik een geboorte akte tegenkom met de vermelding dat er bij de moeder (de vrije negerin) vermeld staat
Read more…
Slecht leesbare acte zorgt voor veel vragen. Met jullie hulp kom ik zeker een stuk verder.
Aangever
Beroep:ik lees "Marechaussee" klopt het
Woonadres: ?
Eerste getuige
Achternaam: ik lees" Brunswijk" Klopt het?
Woonadres: ?
Tweede getuige
Achternaam ?
Leeftijd ?
beroep: ?
woonadres: ?
Moeder
Naam:Ik lees "Madrijntje Bosch" , klopt het?
Kind: wat
Read more…Advies: Kanton of Campton ?
In de aangifte is als naam van de aangever 'Kanton' vermeld. Deze naam is nergens terug te vinden. De handtekening laat duidelijk 'Campton' zien. Deze naam komt wel voor.
Aangezien de aangifte over Kanton rept heb ik deze naam ingevoerd en bij de opm
Antwoorden
Ik heb nog een vraagje. Hoe geef ik "repliers" antwoord? Als ik "reply" onder de naam gebruik, lijkt het of ik mezelf beantwooord. Gr. Yvon
Read more…woord achter het schip onder kopje moeder
welk woord staat er achter: Schoener Saramacca bij de gegevens van de moeder?
paar vragen
wat is de 2de naam van de aangever? en wat is zijn beroep?
wat is de eerste voornaam van de vrouw
wat is haar achternaam? Wijn......
Read more…Wel of niet kanttekening?
Als de ambtenaar onderin bij de handtekeningen erbij schrijft dat het merk x de handtekening van iemand is omdat hij niet kan schrijven, voer je dat dan in als kanttekening of niet? Alvast bedankt, Yvon
Read more…Wat te doen?
Ik krijg net een akte waar in het midden een stuk uitgescheurd is dus er ontbreken heel wat gegevens , er zijn echter nog wel wat gegevens aanwezig zoals de naam van het kind.
Wat moet ik doen met deze akte: terug geven als "taak onmogelijk" of invoer
Read more…Achternaam eerste getuige
Weer een gevalletje lastig. De achternaam van de eerste getuige begint met een Av@@@ en dan weet ik het niet meer. De handtekening is ook niet echt duidelijk. Iemand?
Zou het Averlo kunnen zijn?
Read more…Moeilijk leesbare aangifte.
Een aantal akten achter elkaar heb ik weg moeten klikken omdat er iets over de tekst heeft gelegen(?), waardoor die onleesbaar werd. Bij deze akte was in ieder geval het belangrijkste leesbaar. Alleen de naam van de moeder is niet te ontcijferen. Dan
Read more…naam en beroep eerste getuige
Van de eerste getuige lees ik slechts de voornamen Johan en Daniel. Zijn achternaam en beroep kan ik niet achterhalen
Read more…Welke namen en notatie geboortedatum?
Ik heb wat vragen over onderstaand document.
2e getuige:
Wat staat hier als 2e naam van de getuige?
Ik lees Gabriel So@@@a Britto.
Dankzij een lijst van Joodse besnijdenissen (zie hieronder bij TIP) vermoed ik dat het om Gabriel Souza Britto gaat,
Waar te noteren
Op welke regel of regels vermeldt ik Elisabeth van Louis Spanje?
En moet de tekst in de kop ook worden opgenomen?
Read more…zoeken in vragen
ik zie regelmatig dezelfde vraag met antwoorden.
Als je op Vragen klikt dan staat rechtsbovenaan in het vak een veld [Search... ]waarin je een zoekwoord kunt plaatsen.
Dan krijg je een lijst met vragen waarin het gezoctte staat
Read more…Forum
Voor een gedetailleerde toelichting over de werking van het forum, zie de handleiding.
Als u een bericht wilt plaatsen, klikt u op de link 'Add discussion' rechtsboven. U kiest een titel die de lading dekt van uw bericht.
Na het schrijven van uw bericht kiest u onder welke categorie het valt: 'Vragen' voor vragen over de invoer, 'Tips' wanneer u de andere medewerkers een advies wil geven, 'Opmerkelijk!' voor als u een bijzonder geval wil delen. De categorie 'Mededelingen' is bedoeld voor meldingen door de projectleiding. Verder kunt u aangeven voor wie het bericht zichtbaar is, kies daar de optie 'Only network members'.
U kunt via de kopjes direct naar één van de categorieën gaan:
U kunt ook zoeken door alle berichten via het 'search' zoekscherm bovenaan de pagina.
Projectleider Coen van Galen doet zijn best om snel te reageren op de berichten die worden geplaatst op het forum.
Als er discussie is over hoe bepaalde gegevens in te voeren, beslist uiteindelijk iemand van de projectleiding over de volgen koers. Vanzelfsprekend verzoeken we deelnemers de gebruikelijke regels van fatsoen te volgen.