"Het 'probleem' is dat de straatnamen niet altijd op dezelfde manier werden geschreven. Soms met n en soms zonder. Soms met dubbele e, soms met een e.
"
"Hoi Tine,
wil jij misschien de zoekterm "achternaam 2e getuige" wijzigen in "Maakfast" via edit (rechtsboven)?
Zo kan de vondst van Huub, "Makfas", nog gevonden worden bij een 2e ronde van akte inbrengen of door de controleurs later.
groeten van…"
"Beste allemaal,
We hebben inderdaad de instructie dat u in dient te vullen wat u leest op de akte, ook als u op basis van kranten of andere bronnen meent dat de ambtenaar een schrijffout heeft gemaakt. De reden daarvoor is dat u dan nog een keer…"
"meld jij deze vondst dan nog achteraf bij de projectleiding, ondanks dat de taak al verstuurd is?
mocht dat niet zo zijn dan heeft de vondst weinig tot niets opgeleverd voor het project.
Of hoe denk jij daar dan over? Herma."
"Hallo Tine, Volgens de instructies van het team is het verplicht in te vullen wat je leest. Ze hebben dat al eerder herhaald toen er vermeende spellingsfouten werden geconstateerd. Ook bij verschillen tussen de naam in de akte en die van de…"
"Ha Katja en Huub, Het is een afspraak waar over valt te discussiëren. Had ik de naam Makfas gevonden, dan had ik die waarschijnlijk gebruikt, met de aantekening dat in de akte waarschijnlijk een verkeerde naam staat. Je hebt toch meer aan een…"
"Hoi Huub van Helvoort ! Sorry als ik kritisch overkwam. Zeker niet zo bedoeld, je suggesties zijn zelfs zeer welkom, want jij weet nog wel eens dingen te vinden waar ik (en volgens mij ook anderen) me rot naar zoek zonder resultaat. Mijn intentie…"
"Hi Katja Klootwijk,
Tine schreef dat ze niets kon vinden, ik heb wel wat gevonden en dat vermeld. Ik heb niet verteld dat zij de gevonden naam zo moest invoeren (daarvoor was het trouwens ook al te laat).
"