"Lastige, ik lees "Creolen Castianis@", dat zou bv castianist of castianisi kunnen zijn. Kan er geen verdere verklaring voor geven. Misschien dat het iets met castijden en of het geloof te maken kan hebben, ik kreeg maar 1 treffer met google search…"
"Dag Nico,
Mooie vondst. Misschien denken sommige lezers nu dat een steenenspringer, of vuurwerkmaker, iemand was die het vuurwerk afstak bij oudejaarsavond of de verjaardag van de koning. Maar dat was niet zo. Een vuurwerkmaker was iemand die…"
Bij een aangever kwam ik het mij onbekede beroep "steenenspringer" tegen en m.b.v. Delpher vond in dit tijdschrift uit 06-08-1887 een interessante beschrijving die, naast het beroep, ook de verhouding van Curacao met Venezuela in die tijd…
"Beste Nico
Dank voor het commentaar. Ik snap je denkwijze, maar helaas zijn hier technische obstakels... de mogelijkheden om zaken in het formulier aan te passen is beperkt. Maar nogmaals, we zijn erg blij met dit soort feedback en we nemen het mee…"
"Snap de reden van het houden van de attentie, maar bedacht me dat het formulier korter en duidelijker is als voor echtgenoot, vader en moeder alleen een [+] staat om expliciet aan te geven dat je er gegevens van hebt. Als je wel gegevens hebt dan is…"
"Beste Nico
Dank voor de nuttige feedback op het proefproject. In een lopend project kunnen we geen aanpassingen meer doen aan het formulier, maar we nemen deze punten natuurlijk mee als we een groter project gaan opzetten! De opmerking van Huub over…"
Een aantal opmerkingen die me opvielen bij het controleren van de overlijdensacten Curaçao:1 Volgorde leeftijd en beroep bij de aangevers is "andersom" als op het formulier, kan dat aangepast worden?2 Als de echtgenoot en/of tweede ouder ontbreekt…
"Bij VeleHanden kan ik zien hoeveel scans zijn ingevoerd en hoeveel gecontroleerd, dat mis ik hier eigenlijk, omdat het een mooi beeld geeft hoever een project is."
"Zoals Carla Jonkers terecht opmerkt: ja, alle akten worden nog eens gecontroleerd na 2x invoeren. Invoerders krijgen in principe geen persoonlijke feedback. Wel kunnen we achter de schermen wel eens zien als iemand bijvoorbeeld steeds een bepaald…"