"Dag Albert,
In 1863 wordt Suriname verdeeld in een hele reeks districten, om zoveel mogelijk controle te kunnen houden. Het district Commetewane was daar één van.Later blijken al die districten te veel van het goede en te duur voor het bestuur.…"
"Ik sla net een akte op die is opgesteld door Alexander Gisbert van Son, commissaris van dit district. Omdat hij in zijn aanhef eerder het district Commewijne vermeldt, ga ik ervan uit dat Commetewane een deel daarvan is. Wikipedia - zie ik -…"
In een huwelijksakte kwam ik enkele keren als plaats van inschrinving tegen: district Commetewane.Op internet kom ik in de lijst van districten van Suriname dit district niet tegen. Kan iemand mij uitleggen hoe dat zit?
"Beste Albert,
Dit is inderdaad een erkenningsakte. Deze akten zitten een enkele keer tussen de geboorteakten, maar we voeren ze later in een apart project in. U mag ze dus met de knop op 'onmogelijk' zetten, dan verdwijnt de akte uit de lijst.
Met…"
Uit bijgevoegde akte blijkt dat de comparant en zijn echtgenoote aangifte doen van de geboorte van hun kind.Tevens verklaart comparante over de geboorte en erkenning van een tweede kind (zoon).Beiden zijn enkele jaren voor de aangifte geboren. Op…
"Hallo Albert,
de comparante is inderdaad de moeder van het kind. Het is in de akte te lezen dat de comparante bevallen is van een kind. De gegevens van de moeder worden in zo'n geval dus 2 maal overgenomen, als comparante en als moeder.
groet, Jeanet"
In deze akte is comparante kennelijk de moeder van het kind.Echter de naam van "moeder" staat niet expleciet vermeld.Dien ik hier de naam van de comparante als de naam de moeder alsnog in te voeren?De tekst na "als getuigen heeft verklaard dat" is…
"Dag Reneej,
Bedankt voor jouw oplettendheid. Ik was net van plan om nog andere aanpassingen van de volkstelling 1921 in te sturen, ik kan deze nu ook meenemen."