CV replied to Hanny Sjaarda's discussion Moeilijk leesbare aangifte.
" De vrouw die in de kantmelding wordt genoemd is vijwel zeker ook de vermelde moeder in deze akte. 
Ik kan zelf ook nog de "rust" van Delfrust ontcijferen in de naam"
Oct 1, 2021
Janssen replied to Hanny Sjaarda's discussion Moeilijk leesbare aangifte.
"Jacquelina Rosalina Delfrust."
Oct 1, 2021
Hanny Sjaarda posted a discussion
Een aantal akten achter elkaar heb ik weg moeten klikken omdat er iets over de tekst heeft gelegen(?), waardoor die onleesbaar werd. Bij deze akte was in ieder geval het belangrijkste leesbaar. Alleen de naam van de moeder is niet te ontcijferen.…
Oct 1, 2021
Carla Jonkers replied to Hanny Sjaarda's discussion Kanttekening bovenaan de bladzijde.
"Is de afsluiting van een jaar en het begin van een nieuw jaar, ik heb het als kanttekening wel overgenomen en een opmerking ervan bijgedaan"
Sep 29, 2021
Hanny Sjaarda posted a discussion
 De tekst bovenaan de bladzijde, die heel vaag is, komt mij voor als een aantekening van de ambtenaar en daarom niet van belang. Leest iemand er iets anders in? 
Sep 29, 2021
Hanny Sjaarda replied to Ruben Bout's discussion Wat staat er als voornaam van de vrouw? en hoe noteer ik de handtekeningen?
"Mejuffrouw ??"
Sep 27, 2021
Hanny Sjaarda is now a member of Historische Database Suriname Curaçao
Sep 15, 2021