Dit forum is bedoeld voor vragen en opmerkingen die opkomen tijdens het invoeren van de akten van de Surinaamse Burgerlijke Stand. U kunt zelf berichten plaatsen, lezen wat de ervaringen zijn van andere deelnemers, en reageren op berichten. Via de links hierboven kunt u direct doorgaan naar de sectie 'Mededelingen' (van het projectteam), 'Vragen' en 'Tips' over de invoer en 'Opmerkelijk' voor bijzondere vondsten.
Kan iemand mij helpen met de naam van de aangever?
"Jacob Fr@@ Sade/Saile Vanier"? Zijn het drie voornamen? Of is het één achternaam: Sailevanier?
De namen komen niet voor in de voornaam- en achternamenlijst. De 2e naam is niet leesbaar door beschadiging van het document.
You need to be a member of Historische Database van Suriname & de Cariben to add comments!
Replies
Goededag iedereen. De naam komt inderdaad veel voor. Ik zat met dezelfde vraag over de naamscheiding. In zijn handtekening en ook in Delpher staan er soms initialen maar Saile Vanier voluit, dus ik voer die als dubbele achternaam in.
idd. Bedankt!
Dag Annie, de heer Vanier is de adjunct ambtenaar van de Burgerlijke Stand, die hoef je niet in te voeren. In de volgende zin vind je de naam van de aangever. Hopelijk is die goed leesbaar. Succes! Renée
Je zult de naam Jacob Francois met achternaam Saile Vanier vaker tegenkomen, ook als aangever en getuige.