Dit forum is bedoeld voor vragen en opmerkingen die opkomen tijdens het invoeren van de akten van de Surinaamse Burgerlijke Stand. U kunt zelf berichten plaatsen, lezen wat de ervaringen zijn van andere deelnemers, en reageren op berichten. Via de links hierboven kunt u direct doorgaan naar de sectie 'Mededelingen' (van het projectteam), 'Vragen' en 'Tips' over de invoer en 'Opmerkelijk' voor bijzondere vondsten.
Hier ben ik al diverse keren tegenaan gelopen dus leg het voor de aardigheid even ter discussie op tafel. Bij het invullen van het tijdstip zijn er maar twee mogelijkheden waaruit gekozen kan worden namelijk voor- of na het middaguur, dus dan zou deze baby om tien uur ’s-avonds geboren zijn waarbij ik mij afvraag of dit wel bedoeld wordt, het zou zomaar tien uur ’s-morgens kunnen zijn geweest
Genoemd tijdstip valt nou niet direct in de voormiddag. In Nederland bedoelt men met de middag meestal het dagdeel na de ochtend en voor de avond dus van 12.00 tot ca 18.00 uur. Men deelt deze tijdsperiode soms verder op in voormiddag (ca. 12-16 uur) en namiddag (ca. 16-18 uur).
In het zuiden wordt de tijd tot 12 uur 's ochtends ook vaak aangeduid de voormiddag (letterlijk: voor het midden van de dag), de tijd na 12 uur en tot de avond heet de namiddag (na het midden van de dag).
Wat is wijsheid.
You need to be a member of Historische Database van Suriname & de Cariben to add comments!
Replies
hoi, naar mijn opvatting is het zo geregeld dat men van 12 uur tot 12 uur rekent,omdat men niet doortelt naar 13.00 tot 24.00 uur.
hieruit volgt dan, dat de uren na 12 uur middernacht tot "voor of op het middaguur" moeten worden gerekend. ( dus inclusief 12 uur.)
de uren na het middaguur uren vallen dan onder "na het middaguur". dit kunnen de uren zijn die wij 's middags, 's avonds tot en met middernacht noemen. (13.00 tot en met 24.00 )
Staat er bijv. 's middags 10 ure geschreven , dan wordt er in onze huidige tijdnotatie 22.00 uur bedoeld. in de verwerking volgt dan "na het middaguur" en 10
Staat er bijv. 's nachts 1 ure geschreven, dan wordt er in onze huige tijdnotatie 1.00 uur bedoeld. in de verwerking volgt dan "voor of op het middaguur" en 1
4.20) Dagdeel geboorte kind
Handleiding invoer Surinaamse geboorteakten 1900-1915. Versie 3.0
16
U vult hier in of het tijdstip van de geboorte vóór het middaguur of ná het middaguur
was. ‘12 uur des (voor)middags’ rekenen we bij ‘voor het middaguur’, ‘12 des nachts’
rekenen we bij ‘na het middaguur’.
Veel voorkomende termen die wijzen op vóór het middaguur: ochtend, des morgens,
voormiddag, 12 tot 6 uur ’s nachts.
Veel voorkomende termen die wijzen op na het middaguur: namiddag, middag, des
avonds, 10 tot 12 uur ’s nachts.
groeten van Herma
Zie handleiding punt 4.20.
Dit kind is dus om 10 uur in de morgen geboren.
Bedankt, hij is duidelijk, had eigenlijk gewoon even verder moeten kijken dan dat mijn neus lang is.