Dit forum is bedoeld voor vragen en opmerkingen die opkomen tijdens het invoeren van de akten van de Surinaamse Burgerlijke Stand. U kunt zelf berichten plaatsen, lezen wat de ervaringen zijn van andere deelnemers, en reageren op berichten. Via de links hierboven kunt u direct doorgaan naar de sectie 'Mededelingen' (van het projectteam), 'Vragen' en 'Tips' over de invoer en 'Opmerkelijk' voor bijzondere vondsten.
Wie kan me helpen?
Er is een huwelijk tussen Doffie Lioe a Joe en Margarteha Henriette(a) Colli zij trouwden: 25-2-1911
In dit huwelijk word Elisabeth Maria erkend geboren 12-2-1891 geboren uit comparante geboren in Paramaribo.
Van alle andere kinderen (3 die zijn erkend in het huwelijk klopt de geboorte akte)
Maar de geboorteakte van Elisabeth Maria Kollie geboren op 12-2-1891 staat dochter van Elisabeth Cornelia Kollij. (burgerlijke stand)
Elisabeth Cornelia Kollij is geboren 26-10-1872 en een dochter van Margaretha Maria Kollij
Margartha Henriette Colli is dochter van Finise geboren rond 1871.
You need to be a member of Historische Database van Suriname & de Cariben to add comments!
Replies
Dag Judith, het is inderdaad bijzonder vreemd, dat Elisabeth Maria Anthoinette op 12-02-1891 werd aangegeven als een dochter van Elisabeth Cornelia Kollij: https://nationaalarchief.sr/onderzoeken/alle-genealogie/genealogie-...
De enige verklaring lijkt een gigantische vergissing van de aangever Stefen Christiaan Strenraar?! Ook al verklaarde hij bij de geboorte aanwezig te zijn geweest en woonde ook hij in de Keizerstraat...
De namen Kollij en Colli hebben een compleet andere achtergrond. Finisie (moeder van de bruid) was de dochter van Amerika Colli en beiden kwamen pas vrij bij de emancipatie 1863. Zij bevonden zich in Paramaribo en hun eigenaar was Salomon Soesman: https://www.nationaalarchief.nl/onderzoeken/index/nt00341/a05e1260-...
Margaretha Maria Kollij, moeder van Elisabeth Cornelia Kollij, werd ca. 3 jaar oud gemanumitteerd op 15-11-1851, als "dochter van Rebecca", komend van plantage Dijkveld, en vrijdom verzocht door J.G.M. Koli: https://www.nationaalarchief.nl/onderzoeken/index/nt00340/4969c818-... Zie ook Margaretha in de slavenregisters: https://www.nationaalarchief.nl/onderzoeken/index/nt00461/511453c2-...
Het helpt ook niet dat Elisabeth Maria Anthoinette bij de Volkstelling 1921 werd ingeschreven met haar achternaam als "Lo-A Njoe", maar wel als "wettig": https://www.nationaalarchief.nl/onderzoeken/archief/2.10.19.01/invn...
De hoofdbewoner Tjon A Tjauw lijkt haar partner te zijn, en de 2 meisjes zullen allebei hun dochters zijn, maar de één met de achternaam ook als "Lo-A Njoe", en de andere (Olga Cecile Soy-nam) met als - gecorrigeerde - achternaam Lioe-A-Joe. Beiden als "niet erkend".
Olga Cecile "Soynam" "LioeA-Joe" komt nog voor bij de Volkstelling 1950: https://www.openarchieven.nl/ghn:8dfde0fc-a4df-2ad7-ca86-589aad66a4fc
Daar staat de naam van haar moeder wel als Elisabeth Maria Anthoinette Lioe-A-Joe. Haar vader staat ingevoerd als Tjon-A-Tjan, maar zijn naam op de kaart is ook als Tjon-A-Tjau te lezen.
Het zou interessant zijn om te zien welke documenten bij het huwelijk zijn overlegd om aan te tonen dat Elisabeth Maria Anthoinette toch echt een dochter was van het bruidspaar...
Wat ook opviel op de geboorteakte van "de verkeerde moeder" Elisabeth Cornelia Kollij, was dat zij op 15-04-1896 werd erkend door (aangever) Izaak/Isaij Theodor[us] Wolff, waardoor haar achternaam veranderde: https://nationaalarchief.sr/onderzoeken/alle-genealogie/genealogie-...
Als Elisabeth Maria Anthoinette haar dochter was geweest, was haar achternaam ook gewijzigd in Wolff, maar dit gebeurde niet. En bij haar overlijden in 1900 was Elisabeth Cornelia Wolff [voorheen Kollij] niet getrouwd, dus eventuele kinderen van haar konden bij de Volkstelling 1921 niet "wettig" zijn: https://nationaalarchief.sr/onderzoeken/alle-genealogie/genealogie-...
Ik weet niet of dit "helpt", maar ik deel het maar. :)
Vriendelijke groet,
Renée
Renée
dank je wel!
ik heb er zeker wat aan, want ik had haar nog niet bij de volkstelling van 1921 gevonden!
echter het word heel complex:
Er staat Elisabeth Maria anthoinette Lo-A-Njoe geboren 12-2-1891.
Er is ook een Elisabeth Anthoinette Lo-A-Njoe geboren 1-1-1883 dochter van Piettronella van Eijck en Lo-A-Njoe
Olga is inderdaad het kind de "echte" Elisabeth Maria.
Het andere kind kan ik niet vinden.. wel word op 10-5-1918 geboren Elisabeth dochter van Marie Elisabeth Kolli. Snap jij het nog?
https://www.nationaalarchief.nl/onderzoeken/archief/2.10.61/invnr/1...
in ieder geval bedankt voor het meedenken
ik heb er nog eens goed naar gekeken maar mijn "gevoel" zegt dat bij geboorte Elisabeth Maria Anthoinette de verkeerde naam van de moeder is ingevuld. Dit om de 3 van de 4 andere kinderen alles klopt en ook genoemd worden in het huwelijk (het laatste kind werd niet in Paramaribo geboren, en kan ik nog niet controleren)
Dag Judith, inderdaad lijkt alles erop dat er iets mis ging bij de aangifte van de geboorte in 1891...
Dat Elisabeth Maria Anthoinette bij de volkstelling 1921 als achternaam Lo-A-Njoe heeft, zal ook een vergissing zijn (verkeerd verstaan, verkeerd geschreven...). Al is het wel vreemd dat alleen de achternaam van haar dochter Olga Cecilia Soy-nam werd gecorrigeerd.
Bij het invoeren van de akten komt het ook regelmatig voor dat een naam volledig anders werd opgegeven of opgeschreven... Het maakt stamboomonderzoek een flinke uitdaging, waarbij heel wat creativiteit nodig is. :)