Dit forum is bedoeld voor vragen en opmerkingen die opkomen tijdens het invoeren van de akten van de Surinaamse Burgerlijke Stand. U kunt zelf berichten plaatsen, lezen wat de ervaringen zijn van andere deelnemers, en reageren op berichten. Via de links hierboven kunt u direct doorgaan naar de sectie 'Mededelingen' (van het projectteam), 'Vragen' en 'Tips' over de invoer en 'Opmerkelijk' voor bijzondere vondsten.
Goedenmorgen,
Even een vraag!
Titels voeren wij in vóór de eigenlijke voornaam gevolgd door het scheidingsteken $ waarna de voornamen volgen. Ik heb een akte waarin een getuige alleen als "Luitenant Resida" staat beschreven. Resida is zijn achternaam, maar waar ga ik Luitenant invoeren aangezien dat niet de voornaam is?
Zelf dacht ik: voornaam # en dan bij achternaam Luitenant $ Resida....
You need to be a member of Historische Database van Suriname & de Cariben to add comments!
Replies
ja had al op Delpher gekeken en zag naast Resida's met gewone voornamen een paar keer idd Luitenant Resida staan...maar hoe toevallig moet dat zijn...is je voornaam Luitenant en dan wordt je van beroep Militair ;-)
misschien bij naamgeving een ietwat "soldaatachtig" type
Hoi, ik zou luitenant bij beroep vermelden. Ik vind het eigenlijk geen titel. groeten van Herma
Bij beroep staat al vermeld Militair.