Dit forum is bedoeld voor vragen en opmerkingen die opkomen tijdens het invoeren van de akten van de Surinaamse Burgerlijke Stand. U kunt zelf berichten plaatsen, lezen wat de ervaringen zijn van andere deelnemers, en reageren op berichten. Via de links hierboven kunt u direct doorgaan naar de sectie 'Mededelingen' (van het projectteam), 'Vragen' en 'Tips' over de invoer en 'Opmerkelijk' voor bijzondere vondsten.

Leren lezen van negentiende-eeuws handschrift

Het handschrift dat wij tegenkomen in de akten verschilt nog aardig met het handschrift dat wij tegenwoordig lezen en schrijven. Daarom kunnen deze hulpmiddelen, zeker aan het begin, een uitkomst bieden:

- De website watstaatdaer.nl: hierop kunt u oefenen met het lezen van negentiende-eeuws handschrift, zowel individuele letters en getallen als hele woorden.

- Een lijst met voorbeelden van geschreven letters (klik hier). Handig om erbij te houden tijdens het invullen.

Mocht u er alsnog niet uitkomen, kunt u zich altijd beroepen op de hulp van anderen door een bericht te plaatsen op het forum onder 'Vragen'.

Uiteraard geldt vooral: oefening baart kunst. Met elke akte zult u zien dat u er meer handigheid in krijgt. Succes!

You need to be a member of Historische Database van Suriname & de Cariben to add comments!

Join Historische Database van Suriname & de Cariben

Email me when people reply –

Replies

  • Geweldig! Ik stond op het punt een vraag te stellen of er ergens een overzicht was van de 'voor ons' vreemd geschreven letters. Hartstikke handig zo een lijst met voorbeelden. Bedankt

This reply was deleted.

Forum

Voor een gedetailleerde toelichting over de werking van het forum, zie de handleiding.

Als u een bericht wilt plaatsen, klikt u op de link 'Add discussion' rechtsboven. U kiest een titel die de lading dekt van uw bericht.

Na het schrijven van uw bericht kiest u onder welke categorie het valt: 'Vragen' voor vragen over de invoer, 'Tips' wanneer u de andere medewerkers een advies wil geven, 'Opmerkelijk!' voor als u een bijzonder geval wil delen. De categorie 'Mededelingen' is bedoeld voor meldingen door de projectleiding. Verder kunt u aangeven voor wie het bericht zichtbaar is, kies daar de optie 'Only network members'.

U kunt via de kopjes direct naar één van de categorieën gaan:

All Discussions

Mededelingen

Vragen

Tips

Opmerkelijk!

U kunt ook zoeken door alle berichten via het 'search' zoekscherm bovenaan de pagina.

Projectleiders Thunnis van Oort en Coen van Galen staan klaar om te reageren op de berichten die worden geplaatst op het forum.

Als er discussie is over hoe bepaalde gegevens in te voeren, beslist uiteindelijk iemand van de projectleiding over de volgen koers. Vanzelfsprekend verzoeken we deelnemers de gebruikelijke regels van fatsoen te volgen.