Dit forum is bedoeld voor vragen en opmerkingen die opkomen tijdens het invoeren van de akten van de Surinaamse Burgerlijke Stand. U kunt zelf berichten plaatsen, lezen wat de ervaringen zijn van andere deelnemers, en reageren op berichten. Via de links hierboven kunt u direct doorgaan naar de sectie 'Mededelingen' (van het projectteam), 'Vragen' en 'Tips' over de invoer en 'Opmerkelijk' voor bijzondere vondsten.

Het eerste deel van de overlijdensakten uit Curaçao is ingevoerd! Dank aan iedereen die heeft geholpen voor de inzet en het doorzettingsvermogen! Dit is een belangrijke stap naar ons doel om mensen die in Curaçao hebben geleefd beter online terug te kunnen vinden.

Dit project was een proef waarin we uw inzet hebben gecombineerd met de hulp van de computer: dankzij kunstmatige intelligentie konden we sommige informatie uit de akten halen zoals adressen en datums, maar namen kan de computer nog niet goed herkennen. Dat kunt u veel beter. We doen dit met akten van Curaçao, omdat de oudere akten daar minder beschadigd zijn dan die in Suriname. De ingevoerde overlijdensakten Curaçao (1890-1910) gaan nu in de controle. Maar eerst start volgende week de invoer van de Curaçaose overlijdensakten uit de periode 1930-1949. In de volgende nieuwsbrief komen we hier op terug.

Hartelijke groeten,
Coen en Thunnis

You need to be a member of Historische Database van Suriname & de Cariben to add comments!

Join Historische Database van Suriname & de Cariben

Email me when people reply –

Forum

Voor een gedetailleerde toelichting over de werking van het forum, zie de handleiding.

Als u een bericht wilt plaatsen, klikt u op de link 'Add discussion' rechtsboven. U kiest een titel die de lading dekt van uw bericht.

Na het schrijven van uw bericht kiest u onder welke categorie het valt: 'Vragen' voor vragen over de invoer, 'Tips' wanneer u de andere medewerkers een advies wil geven, 'Opmerkelijk!' voor als u een bijzonder geval wil delen. De categorie 'Mededelingen' is bedoeld voor meldingen door de projectleiding. Verder kunt u aangeven voor wie het bericht zichtbaar is, kies daar de optie 'Only network members'.

U kunt via de kopjes direct naar één van de categorieën gaan:

All Discussions

Mededelingen

Vragen

Tips

Opmerkelijk!

U kunt ook zoeken door alle berichten via het 'search' zoekscherm bovenaan de pagina.

Projectleider Coen van Galen doet zijn best om snel te reageren op de berichten die worden geplaatst op het forum.

Als er discussie is over hoe bepaalde gegevens in te voeren, beslist uiteindelijk iemand van de projectleiding over de volgen koers. Vanzelfsprekend verzoeken we deelnemers de gebruikelijke regels van fatsoen te volgen.