Dit forum is bedoeld voor vragen en opmerkingen die opkomen tijdens het invoeren van de akten van de Surinaamse Burgerlijke Stand. U kunt zelf berichten plaatsen, lezen wat de ervaringen zijn van andere deelnemers, en reageren op berichten. Via de links hierboven kunt u direct doorgaan naar de sectie 'Mededelingen' (van het projectteam), 'Vragen' en 'Tips' over de invoer en 'Opmerkelijk' voor bijzondere vondsten.
Dag allemaal, wie kan helpen met de oplossing van een raadsel op Curaçao? Op 17-11-1860 wordt daar zoon Maximiano Gerigorio Marten geboren te Stad, Buiten echt, de moeder is Johanna Carolina Marten,
terwijl dochter Maximiliana Gregoria Martis overlijdt op 21-07-1864 te Curaçao, oud 3 jaar, 8 maanden, 3 dagen, zij is geboren op 19-11-1860, 2 dagen later dus dan bovengenoemd zoontje, de moeder heet hier
You need to be a member of Historische Database van Suriname & de Cariben to add comments!
Replies
Het kan een tweeling zijn geweest - of hetzelfde kind met vergissing in geslacht.
De naam Martis ken ik wel van Curacao/Aruba.
Heel interessant.
Björn Quanjer heb jij een idee wat hier aan de hand is?