Dit forum is bedoeld voor vragen en opmerkingen die opkomen tijdens het invoeren van de akten van de Surinaamse Burgerlijke Stand. U kunt zelf berichten plaatsen, lezen wat de ervaringen zijn van andere deelnemers, en reageren op berichten. Via de links hierboven kunt u direct doorgaan naar de sectie 'Mededelingen' (van het projectteam), 'Vragen' en 'Tips' over de invoer en 'Opmerkelijk' voor bijzondere vondsten.
Ik lees voor achternaam moeder Bralling of Brellinge. Eerste naam kind kan ik niet ontcijferenhttps://d7acb2c7e8174455baa3f8935c1d8e71.objectstore.eu/radboud/25/NL-HaNA_2.10.61_25_0131-r.jpg
You need to be a member of Historische Database van Suriname & de Cariben to add comments!
Replies
Dank jullie voor het meedenken en fijn dat de achternaam van moeder is achterhaald!
Wat goed, Katja!
Volgens mij heb ik moeder gevonden:
https://www.nationaalarchief.nl/onderzoeken/index/nt00340/de93e0b3-...
hallo Herma,
(Wellicht is mijn reactie te laat)
Als achternaam van de moeder lees ik Balland. De grote lus hoort m.i. bij de J van haar voornaam Johanna.
groet, Jeanet
De eerste naam van het kind is Mathilda. De achternaam van de moeder kan ik niet ontcijferen.
Voornaam kind lees ik als Mathilda.