Dit forum is bedoeld voor vragen en opmerkingen die opkomen tijdens het invoeren van de akten van de Surinaamse Burgerlijke Stand. U kunt zelf berichten plaatsen, lezen wat de ervaringen zijn van andere deelnemers, en reageren op berichten. Via de links hierboven kunt u direct doorgaan naar de sectie 'Mededelingen' (van het projectteam), 'Vragen' en 'Tips' over de invoer en 'Opmerkelijk' voor bijzondere vondsten.
Hoi, graag jullie hulp bij het ontcijferen van het volgende.
Achternaam 2e getuige: Nassij? Nasfij?
Zijn beroep: ... tent afslager der vandaa.??
Mijn dank is groot!
You need to be a member of Historische Database van Suriname & de Cariben to add comments!
Replies
1) Nassij (zoals Carla al zegt.)
2) Assistent afslager der Venduen
Oh, ik krijg nu bij zijn beroep een heel ander beeld maar ik denk dat jij gelijk hebt. THNX
zijn achternaam is Nassij, beroep ... tent afslager der venduen. het ... lijkt op hfd maar weet het niet zeker
ja, ik denk dat je gelijk hebt vwb zijn beroep....duidelijk, thnx Carla Jonkers