Dit forum is bedoeld voor vragen en opmerkingen die opkomen tijdens het invoeren van de akten van de Surinaamse Burgerlijke Stand. U kunt zelf berichten plaatsen, lezen wat de ervaringen zijn van andere deelnemers, en reageren op berichten. Via de links hierboven kunt u direct doorgaan naar de sectie 'Mededelingen' (van het projectteam), 'Vragen' en 'Tips' over de invoer en 'Opmerkelijk' voor bijzondere vondsten.
Zojuist had ik een overlijdensakte van 18-02-1846 van de 4-jarige Willem Marius Johannes Reinav. Dit was al triest, maar in de akte stond zijn moeder Florentina Anthoinette Reinav als "wijlen" genoteerd. Het bleek dat Willem Marius Johannes één van een tweeling was, met Henriette Elisabeth Francis Reinav, beiden geboren op 07-11-1841.
In de Surinaamsche courant d.d. 18-12-1841 stond bij Burgerlijke Stand over de maand november zowel de geboorten van deze 2 kinderen vermeld, als het overlijden van hun moeder, op 18-11-1841, slechts 23 jaar oud.
Op 17-02-1842 overleed Henriette Elisabeth Francis Reinav, slechts 3 maanden oud.
Zo lang geleden, en volkomen onbekenden, maar het raakte me toch...
N.B.: Bij de geboorteakten staat de achternaam van moeder en kinderen als Reinar ingevoerd, maar er staat Reinav (vergelijk met de "r" van november). Moeder Florentina Anthoinette Reinav is als kind in de wijkregisters te vinden bij Willem Johannes Vanier, o.a. als 12-jarige in het wijkregister 1830 A. Haar achternaam is een omkering van de zijne. (Ik zal een verbeterformulier invullen.)
You need to be a member of Historische Database van Suriname & de Cariben to add comments!
Replies
Inderdaad weer een droevig verhaal, zeg. Belangrijk dat we deze levens zichtbaar maken. En bedankt voor de correctie!